loading ...
loading...

2006-09-07 | 《我最好朋友的婚礼》语言点

分享

关于《My Best Friend’s Wedding》的相关语言点链接,请大家参见本人329330博客内容。下面罗列的是401,402班电影课的同学本周的复习要点,就有劳各位辛苦一下眼睛,耳朵和嘴巴喽,呵呵~

Checklist

1.       Food critics/ movie critics/ music critics/ book critics

2.       (P2-16) You haven’t got the first idea. / You haven’t got the first clue of what to do.

3.       Call me four in the morning.= call me at any time

4.       freshman/ sophomore/ junior/ senior

5.       (P2-27) get up the nerve to do sth: I get up the nerve to break his heart…

6.       (P2-32) see through: We’ve seen each other through everything.—Losing jobs, losing parents, losing lovers…

7.       kindred spirit: people who think alike, and fully understand each other.

8.       (P3-1) straight= heterosexual

9.       Thousands years ago, we made a promise to each other: When we’re both 28, if we’ve never married… we marry each other…. Actually we never talked about it again. I don’t know what made me think of that…

10.   (P3-34) Look, I have to ask you something. Something so incredibly important. If you turn me down, I don’t know what I’ll do…

11.   (P4-12) She’s all wrong for me/ We were the wrong fit, right from the start…

12.   (P4-20) salt of the earth.

13.   cultural tip: Meeting the parents

14.   (P4-31) the team is at home.

15.   (P4-31) do a profile on sb.

16.   get through: I need you. If you can’t come and hold my hand, I’ll never get through this. Please come, please…

17.   break up the wedding

18.   I’ve met him for just five seconds/ I haven’t met you for thousands of years.

19.   (P5-36) From the day I met Michael, all I’ve heard is Julianne this and Julianne that…

20.   I’ve never had a sister. / I’ve never had a brother.

21.   bridesmaid/ maid of honor

22.   groomsman/ The best man/ The ring bearer

23.   (P6-9) Get personal: it’s time for you to force yourself to get personal…

24.   (P6-25) You’ll always be my first priority.

25.   (P7-11) Sb. is toast.

26.   embassy suites

27.   (P7-30) break sb. of the habit.

28.   Read over sb.’s shoulder

29.   (P7-32) Can’t carry a tune

30.   (P8-1) Take sb’s word on sth.

31.   a balance sheet

32.   Loving him means loving all of him/ loving you means loving all of you…

33.   You’ll always be there in his mind…

34.   (P8-11) Perfection can get wearing.

35.   I have to face up all of my competitive drives… Believe me, I’ve got them.

36.   (P8-16) Our paths will keep on crossing.

37.   I’ve missed a step= I don’t get it.= I don’t understand.

38.   (P8-24) He’s got you on a pedestal and me in his arms…

分享 分享 |  评论 (15) |  阅读 (?)  |  固定链接 |  类别 (雕刻时光) |  发表于 11:38  | 最后修改于 2009-02-17 12:24
搜狐博客温馨提示:警惕博客留言诈骗, 搜狐博客管理员的正确地址为http://admin.blog.sohu.com, 其他都是冒牌。搜狐博客官方不会要求参加活动的各位博友缴纳任何的手续费用。请勿轻信留言、评论中的中奖信息,更不要拨打陌生电话及向陌生帐户汇款,谨防受骗!识别更多网络骗术,请 点击查看详情
正在读取评论信息...
您还未登录,只能匿名发表评论。或者您可以 登录 后发表。
 
  一个单亲妈妈的心愿:治好7岁儿子的白血病
表  情:
加载中...
回复通知: 同时用小纸条通知对方该回复